2017, Nurturing the Hero to Avoid Death, October, Villain Days, Violant of the Silver

Huge Apology

17 Comments

Hello everyone.

I just wanted to give you guys an update on what’s going on.

First of all, I am very sorry.

I haven’t abandoned any of the novels. Yes, I’m aware that I’m extremely late, and I have no excuses. I mismanaged my time and underestimated the amount of work in my schedule.

Good news is, I am 70% done with NHAD Ch 5. Once that’s out of the way, I can breathe easier. Those chapters are LONG. Coupled with my basic Japanese proficiency and how much time it takes for me to translate a page, well I guess there’s your answer why releases are snail paced. I WILL NOT be dropping the novels, though.

If you guys want faster updates, the best way to do that is by bugging me. Basically, send me a comment on the most recent chapter of the novel you’re following. One, this reminds me that I need to take a break from studying and work, so that I can pump out some pages. Two, it gives me encouragement to keep going.

Anyway, thank you everyone for following my blog and reading my silly translations. Oh, and for being patient.

See you in a day!

 

17 thoughts on “Huge Apology”

  4. Wuwuwu~

    I’m so sorry that you’re sorry. Pls don’t feel that way.

    Wuwuwu~

    Thank you so much for translating. NHAD’s so good, I’m glad you’re putting so much effort into this.

    Like

    Reply

  7. I was so sure that I’d subscribed… At least now i have. Good to hear from you again, keep up the good work with RL and the novels!

    Like

    Reply

  8. It’s okay I know how school can take over your life. You should rest soon! And i don’t mean to translate (but that would be nice!) but to just sleep or something.

    Like

    Reply

  12. Ahhhh late comment. Wat!? At least don’t drop this NHAD. I love it. Baby I’m sorry, I’m not sorry for being this late. I hope the weight at least lift a little enough for you to translate my one of favorite novel.

    Liked by 1 person

    Reply

    1. W8. Am I look like demanding? Well sorry for that, but I demand you to not forget this novel! Love you translator-san.

      P.S do your homeworks early so after it you at least translate! W8 let me re read this ummmm. Are u a student? Or already adult? Anyway, do your best in your school. Always go to library and read at least a week. I envy others for having a library.

      Liked by 1 person

      Reply

Leave a comment