Title in Country of Origin: 死にたくないので英雄様を育てる事にします
Author: ヨモギノ/ Yomogino
Please, I implore you to save the world.” This is what a goddess dressed in white says to me in a pure-white space. Such is the standard line that suggests the game is about to begin. Please say this stirring line to boys and girls with sparkling eyes! It’s wrong to direct it to someone like me, who’s exhausted from job hunting! When I declined her politely, she flew into a fit of tears; when I agreed to assist her on small tasks out of reflex, she proclaimed: “it’ll be fine if you just help in the starting-village arc. Please guide the Hero!” Then she tossed me into another world. Well, it’s a world modeled after a game that this gamer goddess likes…
〈Table of Contents〉
Chapter 1: I was Thrown in by the Goddess
Chapter 2: I Meet the Future Hero
Chapter 3: I Decide to Write Things Down
Chapter 4: One Year Later
Chapter 5: Two Years Later
Chapter 6: A Rainy Day’s Event Part 1
Chapter 7: A Rainy Day’s Event Part 2
Chapter 8: A Sunny Day
Chapter 9: Three Years Later
Chapter 9.51: Alfred’s Dreamlike POV Part 1
Chapter 9.52: Alfred’s Dreamlike POV Part 2
Chapter 10: I Have Outdoor Summer Training Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4
NURTURING THE HERO TO AVOID DEATH sounds better.. NHAD, huh?
I’m looking forward to this one..
LikeLike
NHAD will do👍😊.. thank you for the update 😆😘😍
LikeLike
thank you!
LikeLike
Just wondering what’s up? Your update list says chapter 4 of this is out and chapter 48 of villain days is out but they are not showing up anywhere I look and I didn’t receive the email I usually get when a new chapter is out.
LikeLike
Oh, I’m sorry! That’s all on me >-< I thought I had ch 48 done, but actually missed a huge chunk of the raws. It should be up for real in a day or so.
LikeLiked by 1 person
OK, thanks for the quick reply
LikeLike
I reaallly like this one and Violant, glad i encountering this when searching new novel to read~ So… maybe you have any BL novel recommendation that have the same feeling as this one and Violant in syosetsu? Thank you before though ❤
LikeLike
I don’t know if it’s the same feeling as Violant, but I do enjoy the CN BL novel “Reincarnation of a Superstar.” Have you tried that out?
LikeLike
Hello.
I’m currently reading this story and feels interested to translate it into my language because I’m not fluent in Japanese, but I can understand your translation.
May I use your work and translate it into my language?
I’m Indonesian, btw.
Hope to hear from you soon.
Thank you.
LikeLike
Hey there! Sure, just credit me/my blog in the first chapter or something (:
LikeLike
Thank you.
I’m sorry for taking so long, my workload just a bit much these days because there’s a holiday ahead of us, so I wasn’t able to translate properly.
But, I’ll make sure to link it to you once I post it.
And I’m sorry I forgot to tell you, I’m posting it on Wattpad.
I hope you don’t mind.
LikeLike
That’s fine. I’m not the quickest translator, just letting you know XD
LikeLike
Please feed this poor reader some updates 😭😢. I’ll wait.
LikeLike
I love this it is so cute. Please update it ♡
LikeLike
I just rediscovered this novel after my computer died! Kinda sad to see it hasn’t updated since I last saw it through.
LikeLike
Hello! Sleepchaser Translation Team! My name is bel-chan, I’m from Indonesia. I have read your English version of “Nurturing the Hero to Avoid Death” that you have translated and I am very happy after reading it. Can I ask your permission to translate your version into Indonesian and upload it to my Wattpad account? I will include your web name so people can see it and are interested in reading your work.
My wattpad account link is https://www.wattpad.com/user/Bpis02
Thank you very much for your attention. I will wait for your reply soon >>
Regards
Bel-chan
LikeLike
I believe we already spoke via email, so you should already know I’ve given permission for the chapters I’ve translated (prologue to ch 10). Good luck on your endeavors.
LikeLike